chung 概 tình hình chung 概况。 公 mẫu số chung 公分母。 公众 lợi ích chung...
Câu ví dụ
汉娜，那孩子和我竟求同存异 Hana, chúng tôi vừa khám phá ra một niềm vui chung, chàng trai này và tôi.
我们追求共同的语言，共同的乐趣，共同的思维 Chúng em tìm kiếm được tiếng nói chung, sở thích chung, niềm vui chung ở nhau.
很开心，可是没人陪我一起乐。 Tôi vui nhưng không ai vui chung với tôi.
一份针对1200位富翁的调查发现，他们都将读书列为重要消遣。 Kết quả một cuộc điều tra 1200 người giàu có cho thấy họ đều có một thú vui chung là đọc.
明朝娱乐： Sáng niềm vui chung:
信任使家庭中的每个人都有共同的快乐，每个人都可以分享。 Lòng tin mang đến cho mọi người trong gia đình một niềm vui chung, mà mỗi người có thể tâm sự với nhau.
70年来，竞赛运动有助于越南取得巨大的胜利，为全民族带来共同的欢乐。 Suốt 70 năm qua, các phong trào thi đua đã góp phần làm nên thắng lợi to lớn, mang đến niềm vui chung cho cả dân tộc.
嫉妒是很荒谬的，因为一个社会的繁荣，靠的是这个社会上的每一个组成分子。 Sự ganh tị còn phi lý trên một phương diện khác nữa, bởi vì sự an vui chung của một xã hội tùy thuộc vào từng thành phần đã tạo ra xã hội ấy.
250、嫉妒是很荒谬的，因为一个社会的繁荣，靠的是这个社会上的每一个组成分子。 Sự ganh tị còn phi lý trên một phương diện khác nữa, bởi vì sự an vui chung của một xã hội tùy thuộc vào từng thành phần đã tạo ra xã hội ấy.
“任何人都可以同情朋友的痛苦，但共享朋友的成功是需要一个非常好的性质的。 Bất kỳ ai cũng có thể thông cảm với những nỗi khổ đau của một người bạn, nhưng để có thể vui chung với thành công của bạn mình thì cần phải có một bản tính tử tế.
Điện thoại